Sulla vita di Murasaki Shikibu (970? – 1019?) non si hanno dati certi.
Dopo
la morte del marito nel 999, venne ingaggiata come dama di Sōshi,
figlia di Fujiwara no Michinaga, poiché all'epoca aveva un’ottima
reputazione: era un’intellettuale raffinata, sapeva intrattenere i
gentiluomini della corte ed era in grado di produrre dei testi
educativi.
Tra il 1005 e il 1006 scrisse il Genji monogatari,
considerato il più grande capolavoro della letteratura giapponese.
Secondo la leggenda, la sua stesura sarebbe frutto di un'intercessione
divina poiché non è un’opera che un comune mortale potrebbe scrivere.
Le
opere realizzate dalle dame di corte, e fra queste il Genji, servivano a
fare capire alle persone come dovevano comportarsi in società e da
propaganda per dare una buona immagine dell'imperatore e dei nobili
della corte ai quali prestavano servizio.
Contemporaneo alla
stesura del Genji monogatari, il Murasaki Shikibu nikki è stato
probabilmente scritto con l'intento di celebrare la gloria di Fujiwara
no Michinaga ed i suoi discendenti ed esaltare l'Imperatrice Sōshi.
Buona parte è dedicata infatti alle celebrazioni dopo la nascita del
futuro imperatore, il Principe Atsumichi. I festeggiamenti avvengono
nella residenza di famiglia e non a corte in quanto il sangue, perciò il
parto, era ritenuto impuro. Murasaki descrive dettagliatamente tutti i
preparativi prima della nascita, le superstizioni del tempo, i
festeggiamenti e i riti svolti.
Poi, attraverso serie di
aneddoti, Murasaki ormai anziana, parla della corte e analizza con
distacco e oggettività il lavoro delle dame dell'entourage di Sōshi
parlando dei loro pregi e i lori difetti e concentrandosi soprattutto
sulle qualità che le dame devono avere; compie inoltre descrizioni
minuziose dell'abbigliamento che denota ruolo ricoperto da una persona
in società.
Il tutto è accompagnato dalla sua impronta di saggezza e
dalle sue riflessioni che ci offrono il ritratto della vita di corte in
epoca Heian e mettono in luce la precaria condizione femminile in una
società patriarcale.
Autrice: Murasaki Shikibu
Casa editrice: Marsilio
Anno di pubblicazione: 2016
Pagine: 126
Prezzo: 12€
Potete acquistarlo qui!