Negli
anni ’20 la Cina era nel suo periodo di massima crisi politica: dalla
fine della Guerra Dell’Oppio aveva perso molto potere e aveva dovuto
concedere alle potenze occidentali dei territori che vivevano una forma
di colonialismo. Shanghai fu una di queste concessioni ma fu anche un
luogo moderno e ricco di scambi culturali. Yokomitsu vi si recò in
visita nel 1928 e decise di ambientare qui il suo racconto.
La
narrazione nasce dalle storiche ribellioni del maggio ‘25: in una
fabbrica di cotone giapponese gli operai cinesi si scontarono contro i
guardiani dando vita a diverse rivolte; la polizia inglese, che
controllava la città, sparò a dei rappresenti e nacque una ribellione
che durò vari mesi che portò alla formazione della repubblica popolare
cinese nel ‘49.
Qui seguiamo le peripezie di un gruppo di
giovani espatriati giapponesi che vivono in condizioni precarie e si
ritrovano in mezzo alla ribellione. Attraverso questi personaggi, e
soprattutto attraverso Sanki che si innamora della cinese comunista Fang
Qiulan, si vedono le idee politiche di Yokomitsu, combattuto tra una
fascinazione e un rifiuto dell’ideologia marxista e l’idea di un
Giappone potente, coloniale ma allo stesso tempo fragile poiché portato
ad una modernizzazione affrettata.
La narrazione è visionaria
e sensoriale, l’interiorità dei personaggi si percepisce solo
attraverso le loro azioni e i loro dialoghi. Lo stile è incalzante,
crudo e descrittivo, perfetto per una storia sospesa tra i fumi
dell’oppio e un’imminente rivoluzione.
Con questo romanzo
Yokomitsu voleva mostrare come con un approccio neopercezionista si
potesse affrontare temi di carattere politico, sociale e internazionale e
farlo meglio della letteratura proletaria.
Shanghai è una delle opere più significative della Shinkankakuha, per comprenderla è quindi necessario conoscere questo movimento e il contesto storico; pur avendoli studiati e riconoscendo la genialità dell’opera confesso però di aver fatto fatica a seguire una narrazione così sensoriale e anti-introspettiva. ⭐⭐⭐,5/5
Autore: Yokomitsu Riichi
Casa editrice: Atmosphere
Anno di pubblicazione: 2017
Pagine: 240
Prezzo: 16€
Potete acquistarlo qui (link affiliato!)