«Sogno? Realtà? Mi paiono comunque, alla fin fine, la stessa illusione.»
Protagonista di questo romanzo è un giovane poeta del periodo Meiji che, in seguito ad una serie di misteriose coincidenze, si ritrova a vagare tra i boschi di Kumano vittima di vivide allucinazioni provocategli dal morso di un serpente: tutto ciò che dava per scontato inizia a vacillare e la realtà si mescola a leggende e superstizioni diventando sempre più simile ad un sogno -o ad un incubo-.
In questo libro si respira un’atmosfera prettamente onirica (molto diversa da quella assurda e delirante di Murakami) che fa sentire il lettore stordito, come all’interno di un sogno dove da un momento all’altro tutto assume significati diversi e dove ogni movimento o pensiero è rallentato, un po’ come quando si è inebriati dall’alcol. Così l’immagine di una donna bellissima che non sembra creatura mortale si mescola a quella di una vecchia malata e poi a quella di una farfalla e un’allucinazione (o forse no?) assume i contorni dell’amore romantico e totalizzante a cui il poeta tanto aspirava.
Lo stile di Hirano Keiichirō mi ha subito colpito e non mi stupisce che venga paragonato a quello di Mishima: è ampolloso, quasi aulico e ogni parola è scelta con cura; proprio per questo devo ammettere che a volte ho fatto fatica a seguire bene il corso della narrazione ma lo trovo comunque uno stile ricercato e adatto agli anni in cui è ambientato il romanzo.
L’aspetto che più mi è rimasto impresso è la visione della natura così totalizzante e suggestiva che sembra quasi prender vita e rubare a Masaki il ruolo di protagonista. Così un giovane che fugge dalla società giapponese già fortemente collettivista per trovare il suo io, sembra invece divenire un tutt’uno con la natura e le sue manifestazioni, sempre osservato da una luna rossa come il sangue che risplende in cielo.
Racconto di una luna è un libro fortemente evocativo privo di fatti particolarmente eccezionali ma d’impatto. Dicono che mettere per iscritto i propri sogni sia una cosa quasi impossibile, eppure, se dovessi immaginare qualcosa di simile, somiglierebbe proprio a questo libro.
Autore: Hirano Keiichirō
Casa editrice: LindauAnno di pubblicazione: 2021
Pagine: 158
Prezzo: 16,50€
Potete acquistarlo qui (link affiliato!)